سبکهای متداول استناد برای نگارش علمی
سبک استناد Vancouver
(برای دانشجویان تربیتبدنی، دامپزشکی و علوم پایه)
از دانشجویان محترم درخواست ميشود برای مآخذنویسی پایاننامه خود از روش Vancouver استفاده نمايد. در اينجا تنها به موارد عمده اين شيوهنامه اشاره ميشود و براي جزئيات بيشتر نويسندگان محترم ميتوانند به سايت مورد نظر مراجعه نمايند.
روش ارجاعدهی در داخل متن
به هر منبع مورد استفاده، عددي اختصاص مییابد، اين اعداد بعد از نقطه و كاما در آخر هر جمله و داخل پرانتز قرار ميگيرند. هر باركه در متن دوباره ميخواهيد به آن منبع استناد كنيد، بايد همان عدد را درج نماييد.
وقتي در بخشي از متن به چند منبع (كه شمارههاي آنها، متوالي و پشت سر هم است) استناد كنيد، از خط فاصله (-) براي توالي اولين عدد و آخرين عدد استفاده كنيد. مثل: (8-3)
وقتي در بخشي از متن، به چند منبع (كه شمارههای آنها پشت سرهم نيست) میخواهيد استناد كنيد، بين هر شماره با شماره بعدی، يك علامت ويرگول و بدون فاصله قرار دهيد. مثل: (8،7،6،2) يا (10،7، و 5-2)
روش ارجاعدهی در فهرست منابع
ترتيب نوشتن منابع در فهرست، به ترتيب استفاده يا ظهور آنها در متن و با استفاده از اعداد در داخل پرانتز مشخص ميشود به عبارتي ديگر به هر منبع مورد استفاده يك عدد اختصاص مييابد.
استناد به مقاله:
الگوی کلی مقالات انگلیسی: نام خانوادگي نويسنده حرف اول نام كوچك. عنوان مقاله. نام مجله سال انتشار ماه; جلد يا دوره انتشار(شماره): شماره صفحات
مثال:
Fisher GA, Sikic BI. Drug resistance in clinical oncology and hematology. Introduction. Hematol Oncol Clin North Am 1995 Apr;9(2):58-63
نكات مهم:
1. اگر نويسندگان مقاله، شش نفر يا كمتر از شش نفر بودند، بايد نام همه آنان درج شود. در هنگام تايپ اسامي، بين هر اسم، يك ويرگول و سپس يك فاصله قرار دهيد. پس از تايپ آخرين اسم، به جاي ويرگول، نقطه بگذاريد.
2. اگر اسامي افراد بيش از شش نفر باشد، ابتدا نام شش نفر اول را تايپ كرده و پس از درج يك ويرگول و يك فاصله، عبارت ‘et al” را تايپ كنيد سپس يك نقطه و يك فاصله درج نماييد.
3. اولين حرف نام نويسنده (ها)، عنوان و همچنين كلمات و نامهای خاص را با حروف بزرگ تايپ كنيد.
4. نوشتن جلد و شماره مجله ضروری است.
5. عنوان مجله را مطابق سبك مدلاين Medline به صورت مخفف بنويسيد.
مانند: Br J Urology به جای British Journal of Urology
الگوی کلی مقالات فارسی: نام خانوادگي نويسنده، نام كوچك. عنوان مقاله. نام مجله، جلد يا دوره انتشار، شماره (سال انتشار): شماره صفحات
مثال:
حاجي ترخاني، اميرحسن. جامعه پزشكي و استفاده از اطلاعات علمي. مجله دانشگاه علوم پزشكي ايران، سال اول، ش 2 (تابستان 1372) : 72-76
استناد به پاياننامه:
الگوی کلی: نام خانوادگی نویسنده، نام کوچک. "عنوان پایان نامه." مقطع تحصیلی، دانشکده، سال دفاع.
مثال:
گلعلي پور، محمد جعفر. "سير تكامل طبيعي و غير طبيعي مشتقات قوس اول برونشيال در جنين." پاياننامه دكتراي تخصصي، دانشكده پزشكي دانشگاه علوم پزشكي مشهد، 1374.
استناد به کتاب:
الگوی کلی کتاب انگلیسی: نام خانوادگي نويسنده حرف يا حروف اول نام كوچك. نام كتاب. شماره ويرايش. محل نشر: ناشر؛ سال انتشار.
مثال:
Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.
نكات مهم:
1- اگر نويسندگان كتاب، شش نفر يا كمتر از شش نفر بودند، بايد نام همه آنان درج شود. در هنگام تايپ اسامي، بين هر اسم، يك ويرگول و سپس يك فاصله قرار دهيد. پس از تايپ آخرين اسم، به جاي ويرگول، نقطه بگذاريد.
2- اگر اسامي افراد بيش از شش نفر باشد، ابتدا نام شش نفر اول را تايپ كرده و پس از درج يك ويرگول و يك فاصله، عبارت ‘et al” را تايپ كنيد سپس يك نقطه و يك فاصله درج نماييد.
3- اسامي افراد به همان ترتيب درج آنها در كتاب تايپ شوند.
شماره ويرايش مثل: 2nd ed ; 4th ed ; 3rd ed
الگوی کلی کتاب فارسی: نام خانوادگي نويسنده، نام كوچك. نام كتاب. شماره ويرايش. محل نشر: ناشر; سال انتشار.
مثال: (با يك نويسنده)
حسيني، ابوالقاسم. اصول بهداشت رواني. مشهد: دانشگاه علوم پزشكي مشهد، 1371.
مثال: (با دو نويسنده)
امتيازي، گيتي ; كريمي، محسن. مباني زيست مولكولي و مهندسي ژنتيك. ويرايش 2 . اصفهان: ماني، 1375.
مثال: (بیش از سه نویسنده)
فرهودي، ابوالحسن و همكاران. بيماريهاي نقص ايمني، تشخيص و درمان . تهران: علمي، 1365.
ترجمه يك اثر:
لانگمن، جان. رويان شناسي پزشكي لانگمن. ترجمه كورش عظيمي، مهدي صرافي. تهران: انديشه روشن، 1379.
استناد به فصل يا بخشي از يك كتاب كه داراي نويسنده است:
الگوی کلی کتاب انگلیسی: نام خانوادگي نويسنده، حرف يا حروف اول نام كوچك. نام فصل. in: نام خانوادگی حرف يا حروف اول نام كوچک، ویراستار. نام كتاب. ویرایش. محل نشر: ناشر؛ سال انتشار. شماره صفحات
مثال:
Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465-78.
الگوی کلی کتاب فارسی: نام خانوادگي نويسنده، نام كوچك. نام فصل. در: نام كتاب. گردآورنده نام و نام خانوادگی. محل نشر: ناشر، سال انتشار.
مثال:
فرهنگ، مهرداد. بيماريهاي آلرژيك كودكان. در: مسايل روزمره طب اطفال.گردآورنده محمد توكلي. تهران: دانشجو، 1364.
منابع الکترونيکی
اگر صفحه اينترنتي داراي نويسنده است مانند مثال زير عمل كنيد.
الگوی کلی: نام خانوادگی نویسنده حرف یا حروف اول نام کوچک. عنوان صفحه (مدرک). سال انتشار مطلب. عنوان سایت. درج عبارت Available at:” “ نشاني اينترنتي/. درج عبارت Accessed تاریخ مشاهده صفحه.
مثال:
Kilmartin M. Women in GP: a strategy for women GPs. 2003. RACGP Online. Available at: URL:http://www.racgp.org.au/. Accessed Jul 30, 2003.
اگر صفحه اينترنتي نويسنده ندارد، ابتدا عنوان مطلب را درج كنيد:
High blood pressure in pregnancy. 2001. Available at: http://www.nhlbi.nih.gov/health/public/heart/hbp/hbp_preg.htm Accessed Oct 21, 2002
مقاله يك مجله الكترونيكي موجود در پايگاه اطلاعاتي تمام متن
درج مشخصات مقاله مجله الكترونيكي مشابه مواردي است كه براي درج مشخصات مقاله انگليسي به كار ميبريد. تنها تفاوت، درج عبارت [serial online] به معناي “ نشريه الكترونيكي” و ذكر نام پايگاه اطلاعاتي مانند proquest; Elsevier و نظاير آن است.
مثال:
Rockwood K, Graham JE, Fay S. Goal setting and attainment in Alzheimer's disease patients treated with donepezil. J Neurol Neurosurg Psychiatry [serial online] 2002; 73(5):500-507. Available from: Proquest, Accessed Dec 19, 2003.
كتاب الكترونيكي
The Oxford English dictionary [book on CD-ROM]. 2nd ed. New York: Oxford University Press; 1998.
مكاتبات با پست الكترونيكي
Smith P. New research projects in gastroenterology [online]. E-mail to Matthew Hart